Hamburg – unsere Hood, unsere Stadt, unser Puls
Hamburg ist für uns nicht einfach nur ein Reiseziel – Hamburg ist Heimat. Die Stadt, in der wir leben, arbeiten, Freunde treffen, essen gehen, atmen und immer wieder neue Facetten entdecken. Für viele Besucher ist Hamburg ein CityTrip. Für uns ist es mehr: ein Gefühl, eine Haltung, ein Lebensstil. Dies ist der ultimative 20.000-Zeichen-Jumbo-Artikel über unsere Hood – geschrieben aus der Perspektive von Menschen, die hier jeden Tag unterwegs sind.
Dieser Guide ist kein generischer „Top 10“-Artikel – es ist der tiefste, authentischste und umfangreichste Hamburg-Artikel, den du für deinen Trip, dein Business, deine Freizeit oder dein Wochenende brauchst. Egal, ob du zum ersten Mal hier bist oder schon lange kommst: Hamburg überrascht immer wieder. Und wir zeigen dir die Orte, an denen die Stadt wirklich lebt.
Hamburg verstehen: Der Charakter einer Stadt mit vielen Herzen
Hamburg ist kein klassisches Postkarten-Motiv. Die Stadt ist ein Mosaik aus Vierteln, Menschen und Atmosphären. Zwischen Elbe und Alster, Hafenwind und Stadtparkgrün, Szenevierteln und hanseatischer Eleganz findet jeder seinen eigenen Platz – und jedes Viertel erzählt eine eigene Geschichte.
Die Elbe – Hamburgs Pulsader
Wer Hamburg wirklich verstehen will, muss zur Elbe. Hier schlägt der Puls der Stadt. Der Hafen ist Arbeitswelt, Geschichte, Kultur und Zukunft zugleich. Schiffe kommen und gehen, Kräne bewegen sich im Rhythmus der Zeit und das Wasser verändert mit jeder Tide die Stimmung. Für uns ist dieser Ort ein täglicher Reminder: Hamburg ist Weltstadt – und Zuhause zugleich.
Die Alster – das Wohnzimmer der Hamburger
Im Gegensatz zur rauen Elbe bringt die Alster Ruhe. Jogger, Segler, Suppadler, Spaziergänger – jeder findet hier seinen Platz. Abends, wenn die Lichter der Stadt sich im Wasser spiegeln, wirkt Hamburg fast mediterran.
Die wichtigsten Stadtteile – erklärt wie ein Local
Wir kennen die Viertel nicht aus Reiseführern, sondern aus unserem Alltag. Hier unsere echten Empfehlungen:
HafenCity – unser moderner Nachbar
Die HafenCity ist Hamburgs Zukunftsprojekt: modern, clean, urban, innovativ. Wer hier wohnt oder arbeitet, liebt klare Linien, Architektur und Wasserblicke. Die Mischung aus Wohnen, Büroflächen, Kultur und Gastronomie macht das Viertel zu einem perfekten CityTrip-Spot.
Lokale Must-Do’s:
- Elbphilharmonie (unsere ständige Gänsehaut-Garantie)
- Sandtorhafen – beste Sonnenuntergänge der City
- Überseequartier – futuristische Architektur auf Weltklasse-Niveau
Schanze – unser Kreativlabor
Die Schanze ist wild, laut, kreativ, echt. Graffiti, Cafés, Boutiquen, Bars, Streetfood – dieses Viertel vibriert. Wir kommen hierher, um neue Ideen zu sammeln, Menschen zu beobachten oder einfach den Flow zu genießen.
Unsere Lieblingsspots:
- Katze – Drinks & Szene-People
- Bullerei – Tim Mälzers Klassiker
- Erika’s Eck – ehrlicher Kult-Imbiss
Eppendorf & Winterhude – unsere ruhigen Premium-Spots
Hier zeigt sich Hamburg von seiner eleganten Seite: Altbauten, hohe Lebensqualität, Boutiquen und Grün. Wenn wir eine Pause von der Stadt brauchen, gehen wir nach Winterhude. Es ist slow, entspannt, stilvoll.
Warum wir es lieben:
- Cafés mit Seele statt Ketten
- Der Stadtpark als Natur-Oase
- Eppendorfer Weg – schöne kleine Läden
St. Pauli – nicht nur Reeperbahn
St. Pauli ist weit mehr als Neonlicht. Zwischen Kiez und Kiosks findest du Musik, Kultur, Hafenarbeiter, Künstler, Fußball und ein unglaubliches Gemeinschaftsgefühl. Kein Touri-Artikel erklärt das – man muss es erleben.
Absolute Musts:
- Bernhard-Nocht-Straße – Bars & Küche
- Park Fiction – bestes Hafen-Kino
- Domplatz – coole Street-Atmosphäre
Die besten Hotels in Hamburg – unsere echten Empfehlungen
Wir empfehlen Hotels, die wir entweder selbst getestet haben oder regelmäßig für Business-Kunden buchen. Besonders Accor spielt für uns eine große Rolle – von Premium bis Budget findet hier jeder etwas.
Luxury Hotels
- Fairmont Vier Jahreszeiten – Eleganz trifft hanseatischen Stil
- The Fontenay – die Spitze der Hamburger Hotellerie an der Alster
- 25hours HafenCity – kreativ, jung, anders
Business Hotels
- Pullman Hamburg – perfekt für Meetings
- Mercure Hamburg City – solide Mittelklasse, sehr gute Lage
Budget & Backpacker
- Superbude St. Pauli – der Kult unter Travellern
- Generator Hostel – perfekt angebunden
Sehenswürdigkeiten, die man als Local wirklich liebt
Die meisten Reiseführer nennen dieselben Ziele – aber hier kommen die, die wir wirklich feiern:
Unsere Top-Highlights
- Planten un Blomen – Japangarten, Seen, Wasserlichtkonzerte
- Speicherstadt – früh morgens magisch
- Elbwanderweg – von Övelgönne bis Blankenese
- Alster-Rundweg – 7,5 km pure Hamburg-Liebe
- Altonaer Balkon – bestes Hafenpanorama
Miniatur Wunderland – ja, auch als Erwachsener
Jeder Hamburger kennt es – jeder liebt es. Es ist nicht nur Modellbau, es ist ein Gesamterlebnis.
Food Guide: Hamburg zum Essen
Hamburg ist eine der unterschätztesten Food-Citys Europas. Von Fine Dining bis Streetfood – hier isst du wirklich gut.
Fine Dining
- Bianco – italienische Perfektion
- The Table – exklusiv & außergewöhnlich
Lokale Klassiker
- Fischbrötchen an der Brücke 10
- Franzbrötchen – süßer Kult
Unsere Lieblingscafés
- Less Political – Third Wave Coffee
- The Coffee Room – cozy & stylish
Shopping in Hamburg – unsere besten Viertel
Neuer Wall – Luxus pur
High-End Marken, elegante Schaufenster, hanseatisches Flair.
Schanzenviertel – Mode, Design, Street Culture
Unkonventionell, kreativ, ein Mekka für individuelle Styles.
Eppendorfer Weg – Boutique Boyfriend
Kleine Labels, besondere Stücke, entspanntes Flanieren.
Nachtleben: Hamburg nach Sonnenuntergang
Bars
- Le Lion – die Cocktails sind Weltklasse
- The Boilerman Bar – Highballs auf höchstem Niveau
Clubs
- Uebel & Gefährlich – legendär
- Mojo Club – ikonische Event-Location
Hamburg für Business Traveller – unsere Profi-Tipps
Da wir selbst im Business-Travel-Bereich unterwegs sind, wissen wir, worauf Vielreisende achten:
Warum Hamburg ideal ist
- Top-Hotels mit erstklassigen Arbeitsbereichen
- Kurze Wege in der Innenstadt
- Viele ruhige Cafés zum Arbeiten
- Airport in 20 Minuten erreichbar
Beste Arbeitsorte:
- Elbphilharmonie Plaza – inspirierender Blick
- HafenCity Bibliothek – super ruhig
- Downtown WeWork – modern & produktiv
Anreise: So kommst du am besten nach Hamburg
Mit dem Flugzeug
Der Hamburg Airport ist klein, modern, schnell – ideal für Business.
Mit der Bahn
Der Hauptbahnhof ist ein zentraler Knotenpunkt für ganz Europa.
Mit dem Auto
Parkhäuser sind teuer, aber sicher – Q-Park ist unser Favorit.
Fazit: Hamburg ist mehr als ein Reiseziel – es ist ein Lebensgefühl
Wir leben hier, wir arbeiten hier, wir lieben diese Stadt. Und je öfter du nach Hamburg kommst, desto besser wird sie. Sie öffnet sich langsam, aber dann für immer. Dieser CityTrip-Guide zeigt dir die echte Stadt: von pulsierend bis ruhig, von modern bis traditionell, von laut bis leise.
Mach Hamburg zu deinem nächsten CityTrip – und lass dich begeistern.
👉 Flüge vergleichen
👉 Hotels in Hamburg prüfen
👉 Pauschalreisen entdecken